• « A primera vista, Lanzarote parece una isla yerma, casi inhóspita: piedras negras y grises, laderas de escasa vegetación y apenas un poco de tierra fértil. »
• « Aunque el comercio de pieles era lucrativo, los franceses veían a Canadá como un inhóspito yermo congelado, y para 1640, menos de cuatrocientos colonos habían establecido allí su hogar. »