• « Cuando el cortesano y navegante sir Walter Raleigh extrajo de su bolso una larga boquilla de caña, la alarma cundió por el salón; es que el famoso explorador, tras hacer funcionar su yesquero enfrente mismo del trono de la reina Isabel I, había dejado escapar de aquella improvisada pipa un humo irrespirable. »