Significado de birlocha | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de birlocha

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «birlocha»

Birlocha es una palabra que tiene múltiples significados dependiendo del contexto en el que se utilice.

En primer lugar, puede referirse a un juguete ligero que se mantiene en el aire mediante una cuerda, conocido también como cometa o barrilete.

Por otro lado, en Bolivia se emplea para describir a una mujer mestiza que viste de manera occidental en contraposición a la vestimenta indígena, con connotaciones despectivas.

En este mismo país, también se utiliza para referirse a una mujer vulgar o sin educación.

En México, se usa para describir un auto viejo y en mal estado.

En La Rioja, España, se refiere a una mujer mayor que nunca se ha casado, conocida como solterona.

Tabla de contenido
Definición de birlocha
Etimología de birlocha
Sinónimos de birlocha
Análisis de "birlocha" como palabra
Palabras cercanas a "birlocha"
¿Dudas o consultas?

Definición de birlocha

f. Juguete muy liviano hecho con un armazón de cañas y papel o tela que se mantiene en el aire sujeta con una cuerda; también llamado cometa o barrilete.

Ejemplos de uso: "los niños jugaban con la birlocha".

"el viento eleva la birlocha".

"la birlocha es un juguete era muy utilizado a principios de siglo XX por los niños".
Bol. Mestiza que utiliza un vestido típico de una mujer de clase social más alta o que viste de manera «occidental», en contraposición a la vestimenta indígena clásica. También llamada «chota», aunque algunas bibliografías hallan sutiles diferencias.

♦ De uso despectivo.

♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia
Bol. Mujer vulgar, torpe, ruda o sin educación.

♦ De uso despectivo.

♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia
Méx. Auto viejo y destartalado.

♦ Esta acepción se emplea en: México
Esp. (La Rioja) Mujer vieja que no se ha casado; solterona.

♦ Esta acepción se emplea en: España
Esp. (Álava) Palo más corto de los dos con que se juega al calderón, es usado en Álava.

♦ Esta acepción se emplea en: España
adj. Bol. Femenino de birlocho (dicho de un objeto de baja calidad).

♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia
(plantar a uno una birlocha) Frase anticuada que indica herir de palabra a alguien, darle algún chasco.

Etimología u origen de la palabra birlocha: 1era. acep. de milocha, influido por birlo o birlar.

Segundo diccionario:
birlocha

Origen de la palabra: (De milocha, infl. por birlo o birlar)

f. Cometa, 2da. acep.

Actualizado: 13/07/2019
Autor: Leandro Alegsa

← birlo

birloche →

Sinónimos y antónimos de birlocha

Sinónimos: barrilete, cometa, milocha

Ver aquí todos los sinónimos de birlocha

Diccionarios relacionados

Deportes y ocio

Bolivianismos

Españolismos

Mexicanismos

Sustantivos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Fuentes bibliográficas y más información de birlocha:

6ta. acep.: La lengua de Cervantes: gramática y diccionario de la lengua ... Julio Cejador y Frauca - 1906.
8va. acep. Diccionario universal de la lengua castellana, ciencias y artes: ... 1876.

Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
RAE (2010). Diccionario de americanismos (11-07-2019)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (11-07-2019)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "birlocha" ]
[ Imágenes relacionadas a "birlocha" ]
[ Usos en libros de "birlocha" ]

Análisis de birlocha

Usos de birlocha

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo femenino

¿Cómo separar en sílabas birlocha?

bir-lo-cha
La palabra birlocha tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación birlocha?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: lo
Tipo de acentuación de birlocha: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de birlocha

Palabra inversa: ahcolrib
Número de letras: 8
Posee un total de 3 vocales: i o a
Y un total de 5 consonantes: b r l c h

¿Es aceptada "birlocha" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: birlocha (RAE)

Categorías donde se encuentra: birlocha

Deportes y ocio - Bolivianismos - Españolismos - Mexicanismos - Sustantivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

2da. acep. = segunda acepción (en este diccionario)
acep. = acepción
adj. = adjetivo
f. = sustantivo femenino
infl. = influido
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de birlocha

Definiciones-de.com (2019). Definición de birlocha - Leandro Alegsa © 13/07/2019 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/birlocha.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "birlocha" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase:

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.

Herramientas de análisis

Emplea lo más avanzado de IA (Inteligencia Artificial) para realizar las tareas

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

Te pueden interesar

Preguntas y comentarios

Escribir comentario o duda

No hay ningún comentario todavía