Significado de «chinchar»

Chinchar es un verbo que se utiliza para referirse a molestar de manera persistente a alguien.

En Puerto Rico, también se emplea para describir el acto de tener relaciones sexuales.

En Colombia, tiene el significado de hurtar.

En una acepción en desuso, se usaba para indicar matar a alguien.

Por otro lado, la forma reflexiva chincharse se refiere a fastidiarse o aguantar una molestia.

Por ejemplo, cuando algo no sale como se esperaba y hay que aceptarlo.



Definición de chinchar
  1. v. t. pop. Molestar, especialmente de forma insistente.

    Ejemplos de uso: "le encanta chinchar a su hermano más pequeño, lo vuelve loco".

    "el niño se la pasa chinchando a los compañeros".
  2. P. Rico. Tener relaciones sexuales.

    ♦ Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
  3. Colom. col. Hurtar.

    ♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
  4. desus. Matar.

    ♦ Acepción en desuso.
  5. (chincharse) v. pr. pop. Fastidiarse, aguantarse la molestia.

    Ejemplo de uso: "no hiciste lo que te dije y te salió mal, ahora a chincharse".

    "va a llover todo el fin de semana, tendremos que chincharnos en casa sin poder salir".

    "- ¡No tenemos entradas! // - Pues se chinchan, les dije que compren con anticipación".



    Etimología u origen de la palabra chinchar:
    de chinche, pequeños insectos molestos.

Segundo diccionario: chinchar
  1. tr. fam. Molestar, fastidiar.
  2. Matar.
Actualizado: 27/09/2018

Autor: Leandro Alegsa


← chinchal 
Sinónimos y antónimos de chinchar
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a chinchar

Análisis de chinchar

Usos de chinchar

Se usa o puede usarse como: verbo transitivo, verbo pronominal

¿Cómo separar en sílabas chinchar?

chin-char
La palabra chinchar tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación chinchar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: char
Tipo de acentuación de chinchar: Palabra aguda (también oxítona).
Posee digrafo ch.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de chinchar

Palabra inversa: rahcnihc
Número de letras: 8
Posee un total de 2 vocales: i a
Y un total de 6 consonantes: c h n c h r

¿Es aceptada "chinchar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: chinchar (RAE)

Diccionarios relacionados: Colombianismos - Puertorriqueñismos - Verbos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (12-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (12-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "chinchar" ]

[ Imágenes relacionadas a "chinchar" ]

[ Usos en libros de "chinchar" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
col. = coloquial
desús. = desusado
fam. = familiar
pop. = popular
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
V. = Ver o Verbo
v. pr. = verbo pronominal
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de chinchar
Definiciones-de.com (2018). - Leandro Alegsa © 27/09/2018 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/chinchar.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad